12 ประเภทเอกสาร ออกเป็นภาษาอังกฤษได้

ข่าวดี สำหรับสายเที่ยวและคนที่มีธุระในต่างประเศ ตั้งแต่ปีนี้ พ.ศ.2562 เราสามารถขอเอกสารเป็นภาษาอังกฤษจากเขต/อำเภอได้แล้ว ไม่ต้องไปเสียเงินจ้างแปลเอกสารหลายร้อยบาท เป็นเอกสารที่มีมาตรฐานเดียวกันทั้งประเทศ ผ่านการรับรองจากหน่วยงาน และนำไปใช้ในต่างประเทศได้แน่นอน ซึ่งขณะนี้มีเอกสารที่สามารถออกเป็นภาษาอังกฤษได้ 12 ประเภท ดังนี้

• ทะเบียนเกิด/สูติบัตร

• ทะเบียนคนตาย/มรณบัตร

• ทะเบียนบ้าน

• หนังสือรับรองการเกิด

• ข้อมูลเกี่ยวกับบัตรประจำตัวประชาชน

• ทะเบียนสมรส

• ทะเบียนหย่า

• ทะเบียนบันทึกฐานะแห่งครอบครัว

• ทะเบียนการเปลี่ยนชื่อตัว

• ทะเบียนการตั้งชื่อสกุล

• ทะเบียนการร่วมใช้ชื่อสกุล

• ทะเบียนเปลี่ยนชื่อสกุล

ขั้นตอนการขอก็ง่ายมาก

1. คัดเอกสารทางทะเบียนภาษาอังกฤษจากเขต/อำเภอ

2. ขอรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล

3. นำไปใช้งาน

ซึ่งการรับรองเอกสารการทะเบียนภาษาอังกฤษสามารถไปขอได้ที่

• กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ

• สำนักงานสัญชาติและนิติกรณ์ สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน (MRT) คลองเตย

• สำนักงานหนังสือเดินทางชั่วคราว จ.สงขลา

• สำนักงานหนังสือเดินทางชั่วคราว จ.อุบลราชธานี

• สำนักงานหนังสือเดินทางชั่วคราว จ.เชียงใหม่

ข้อมูล : กรมการกงสุล